![](https://format.creatorcdn.com/9d7a48bd-657f-4b45-a43d-7d254b1976cb/0/0/0/0,0,1920,1080,1920,700/0-0-0/b371b5a2-fae3-478b-ac05-edf9ef722fae/1/1/ANGE_LE2.jpg?fjkss=exp=2037589819~hmac=c029c7daff6bc5d1d2fad72e48d2c9f4ae7db737ddc628b39d74719e6d5fd3a1)
![](https://format.creatorcdn.com/9d7a48bd-657f-4b45-a43d-7d254b1976cb/0/0/0/0,0,1920,1080,1920,700/0-0-0/d14c2bde-8665-4a64-ba98-388f99ef0681/1/1/ANGE_LE3.jpg?fjkss=exp=2037589819~hmac=c029c7daff6bc5d1d2fad72e48d2c9f4ae7db737ddc628b39d74719e6d5fd3a1)
![](https://format.creatorcdn.com/9d7a48bd-657f-4b45-a43d-7d254b1976cb/0/0/0/0,0,1920,1080,1920,700/0-0-0/3dc58999-f0bd-4e54-a1a5-b7232808c4ff/1/1/ANGE_LE7.jpg?fjkss=exp=2037589819~hmac=c029c7daff6bc5d1d2fad72e48d2c9f4ae7db737ddc628b39d74719e6d5fd3a1)
Il y a un ciel magnifique et tu filmes Angèle Bertrand // Angèle
Angèle a décidé de partir seule explorer les routes des États-Unis. Arrêtée dans le fin fond du sud de la Floride, on s'installe dans sa tête le temps d'une journée.
On y dispose le cadre : des coussins, une robe fleurie et un peu de rouge à lèvres.
Dans ce no man's land, entre les oranges et les poules, Angèle croise le chemin de Caiti.
▴▴▴
The short film retraces the steps of Angèle, a French young woman. Settled down in a farm, in the wilds of South Florida, we evolve in her head for a day's time.
As for the setting: cushions, a flowered dress and a little bit of lipstick.
In this no man's land between oranges and chickens, Angèle crosses paths with Caiti.
Diffusion / Broadcaster > SPIRA Films
Format / support de projection > HdCam
▵ 13 min., 2014